تاریخچه
# تاریخ تایید ثبت در مرکز شناسه تاریخچه
2 2020-05-08, ۱۳۹۹/۰۲/۱۹ 133793
1 2018-05-07, ۱۳۹۷/۰۲/۱۷ 44617
تغییراتی که در نسخه قبل داده شده است
  • Help:

    Red color represents old content. It may be empty showing addition in the new version.
    Green color represents new content. It may be empty showing deletion in the new version.

    Inline Side by side
    Added new contents, deleted old contents, contents that are not changed.
    New table contents New table contents
    Old table contents Old table contents
    Unchanged contents Unchanged contents
    Added new contents, contents that are not changed.
    Deleted old contents, contents that are not changed.
    Old table contents Old table contents
    Unchanged contents Unchanged contents
    New table contents New table contents
    Unchanged contents Unchanged contents
  • چکیده پروتکل

    to determine the effects of Virtual reality training programs compared to conventional treatment on functional ability and neurocognitive function in athletes with Functional Ankle Instability
    Comparison of the effects of Virtual reality and conventional training on functional ability and neurocognitive function in athletes with Functional Ankle Instability
    مقایسه اثرات برنامه های درمانی واقعیت مجازی با تمرینات درمانی مرسوم بر توانایی عملکردی و عملکرد عصبی شناختی ورزشکاران مبتلا به بی ثباتی عملکردی مچ پا
    مقایسه اثرات تمرینات واقعیت مجازی با تمرینات درمانی مرسوم بر توانایی عملکردی و عملکرد عصبی شناختی ورزشکاران مبتلا به بی ثباتی عملکردی مچ پا
    In this Interventional, matched randomized controlled trial and single blinded study, 40 male athletes with unilateral functional ankle instability that matched by age, sports level, limb dominance, height, and weight will randomly be assigned to a test group or a control group. They will be sampled by convenient method from Karaj basketball super league members.
    This is a Matched Randomized Clinical Trial Study
    در این مطالعه مداخله ای، کارآزمایی بالینی شاهددار جور شده و یک سویه کور، 40 مرد ورزشکار با بی ثباتی عملکردی یک طرفه مچ پا که به لحاظ سن، سطح فعالیت ورزشی، اندام غالب، قد و وزن جور شده اند به طور تصادفی در گروه آزمون یا کنترل قرار خواهند گرفت. نمونه گیری به روش ساده در دسترس از اعضای سوپرلیگ بسکتبال کرج خواهد بود.
    این یک مطالعه کارآزمایی بالینی تصادفی همسان سازی شده است
    The intervention consists of a 4-wk training program. The control group performing the conventinal exercises and subjects in the intervention group practices with Wii Fit Plus balance board. Functional performance tests (FPTs) include the star excursion balance test (SEBT), figure-of-8, side, and single hop tests. Neurocognitive function was assessed with the Deary-Liewald reaction task (DLRT) including simple and choice reaction times and error rate. All assessments are performed before, Immediately after the end of the intervention and a month after the end of the intervention. All training and Assessments are carried out in the Karaj Revolutionary Sports Complex.
    The intervention consists of a 4-week training program. The control group performs the conventional exercises and subjects in the experimental group perform Wii Fit Plus games. Functional performance tests include the Star Excursion Balance Test (SEBT), 8-hop, side hop, and single hop tests. The neurocognitive function assesses with the Deary-Liewald reaction task (DLRT) including simple and choice reaction times and error rate. To assess subjective-sense of instability, we use CAIT. All assessments have performed before, Immediately after the end of the intervention, and a month after the end of the intervention. All training and assessments run in the Karaj Revolutionary Sports Complex.
    مداخله شامل یک برنامه درمانی 4 هفته ای است.گروه کنترل، تمرینات مرسوم و افراد در گروه آزمون تمرین با تخته تعادل Wii fit plus را اجرا می کنند. آزمون های عملکردی شامل star excursion balance test و آزمون های, figure-of-8 hop side hop و single hop می باشند. عملکرد عصبی شناختی که شامل زمان عکس العمل ساده و انتخابی و تعداد خطا می باشد نیز با Deary-Liewald reaction task (DLRT) بررسی می شود. تمامی ارزیابی ها قبل، بلافاصله بعد از اتمام مداخله و یک ماه پس از اتمام مداخله اجرا می شوند. تمام تمرینات و ارزیابی ها در مجموعه ورزشی انقلاب کرج اجرا می شود.
    مداخله شامل یک برنامه درمانی 4 هفته ای است.گروه کنترل، تمرینات مرسوم و افراد در گروه آزمون بازی Wii fit plus را اجرا می کنند. آزمون های عملکردی شامل star excursion balance test و آزمون های side hop, 8-hop و single hop می باشند. عملکرد عصبی شناختی که شامل زمان عکس العمل ساده و انتخابی و تعداد خطا می باشد نیز با Deary-Liewald reaction task (DLRT) بررسی می شود. احساس بی ثباتی سابجکتیو با پرسشنامه CAIT بررسی می شود. تمامی ارزیابی ها قبل، بلافاصله بعد از اتمام مداخله و یک ماه پس از اتمام مداخله اجرا می شوند. تمام تمرینات و ارزیابی ها در مجموعه ورزشی انقلاب کرج اجرا می شود.
    -unilateral functional ankle instability - Perform weekly basketball at least 5 days a week and at least 5 years in a basketball league - No history of fracture, dislocation, and structural abnormalities in the lower extremities -not reporting ankle injury in the last 3 months - No feeling of any pain and discomfort in the body. -No drug intake, sedation and alcohol from 48 hours before the test. -No history of head injury.
    Cumberland Ankle Instability Tool score lower than 24, not participating in other rehabilitation exercise programs
    -بی ثباتی عملکردی یکطرفه مچ پا -انجام هفتگی حداقل 5 روز ورزش بسکتبال در هفته و حداقل 5 سال حضور در مسابقات لیگ بسکتبال -نداشتن سابقه شکستگی، دررفتگی و وجود ناهنجاری ساختاری در اندام تحتانی -عدم گزارش آسیب مچ پا در طی 3 ماه اخیر -عدم احساس هرگونه درد و ناراحتی در بدن -عدم مصرف دارو های مسکن، آرامبخش و الکل از 48 ساعت قبل از آزمون -نداشتن سابقه ضربه به سر
    نمره کمتر از 24 در پرسشنامه CAIT، عدم شرکت در سایر برنامه های درمانی
    The intervention consists of a 4-wk training program. The control group performing the conventinal exercises include plantar flexion, dorsiflexion, inversion, and eversion moves with Thera-Band and exercising with balance board Training. subjects in the intervention group practices with Wii Fit Plus balance board. For exercise that enhances balancing sense, participants headed soccer balls, tightrope walked, table tilted, and slalomed on skis and for muscle strengthening exercise, single leg extensions, sideways leg lifts, single leg twists, and rowing squats were performed.
    Twelve training sessions (three days per week) are conducted in both groups. In the experimental group, athletes have performed Wii Fit Plus games and in the control group, athletes have performed the conventional training.
    مداخله شامل یک برنامه درمانی 4 هفته ای است. گروه کنترل، تمرینات مرسوم شامل انجام حرکات پلنتارفلکشن، دورسی فلکشن، ایورژن و اینورژن با تراباند و تمرین با تخته تعادل را اجرا می کنند. افراد در گروه آزمون تمرین با تخته تعادل Wii fit plus را اجرا می کنند. برای افزایش تعادل، بازی های Soccer heading ، Ski slalom، Tight rope walk، Table tilt و برای تقویت عضلانی، بازی های Single leg extension، Sideways leg lift، Single leg twist، Rowing squat اجرا می شوند.
    دوازده جلسه تمرینی (سه روز در هفته) در هر دو گروه برگزار می شود. در گروه آزمون، ورزشکاران بازی های Wii Fit Plus را انجام می دهند و در گروه کنترل، ورزشکاران تمرینات مرسوم را انجام می دهند.
    neurocognitive reaction time number of errors in neurocognitive test reachable distance in SEBT jump distance in single hop test the time taken to perform the figure-of-8 hop and side hop tests
    Neurocognitive reaction time Number of errors in the neurocognitive test Reach distance in SEBT Jump distance in single hop test The elapsed time in the 8-hop and side hop tests CAIT score
    زمان عکس العمل عصبی شناختی تعداد خطا در آزمون عصبی شناختی فاصله قابل دسترس در آزمون عملکردی SEBT فاصله پرش در آزمون single hop زمان صرف شده برای انجام آزمون های figure-of-8 hop و side hop
    زمان عکس العمل عصبی شناختی تعداد خطا در آزمون عصبی شناختی فاصله لمس شده در آزمون عملکردی SEBT فاصله پرش در آزمون single hop زمان صرف شده برای انجام آزمون های figure-of-8 hop و side hop نمره پرسشنامه CAIT
  • اطلاعات عمومی

    1
    1
    خالی
    54
    2017-05-22, ۱۳۹۶/۰۳/۰۱
    2018-05-10, ۱۳۹۷/۰۲/۲۰
    2017-08-20, ۱۳۹۶/۰۵/۲۹
    2019-03-20, ۱۳۹۷/۱۲/۲۹
    2017-08-23, ۱۳۹۶/۰۶/۰۱
    2018-05-22, ۱۳۹۷/۰۳/۰۱
    خالی
    2019-06-22, ۱۳۹۸/۰۴/۰۱
    خالی
    2019-07-24, ۱۳۹۸/۰۵/۰۲
    خالی
    complete the study
    خالی
    تکمیل مطالعه
    Comparison of the Effect of Virtual Reality training with conventional treatment in athletes with Functional Ankle Instability
    Comparison of the Effect of Virtual Reality training and conventional training in athletes with Functional Ankle Instability
    Effects of Virtual reality training programs compared to conventional treatment on functional ability and neurocognitive function in athletes with Functional Ankle Instability
    Comparison of the Effects of Virtual reality and conventional training on functional ability and neurocognitive function in athletes with Functional Ankle Instability
    مقایسه اثرات برنامه های درمانی واقعیت مجازی با تمرینات درمانی مرسوم بر توانایی عملکردی و عملکرد عصبی شناختی ورزشکاران مبتلا به بی ثباتی عملکردی مچ پا
    مقایسه اثرات تمرینات واقعیت مجازی با تمرینات درمانی مرسوم بر توانایی عملکردی و عملکرد عصبی شناختی ورزشکاران مبتلا به بی ثباتی عملکردی مچ پا
    1.Male athletes aged 18-25 years
    2. a minimum of one major unilateral inversion sprain at least one experience of recurrence of ankle sprain or giving-way during the previous year.
    3. The absence of mechanical instability in the ankle indicated by anterior drawer and talar tilt tests
    4. Perform weekly basketball at least 5 days a week and at least 5 years in a basketball league
    5. No history of fracture, dislocation, and structural abnormalities (including the apparent length difference of the lower extremities, genovarum, genovalgum or hyper extension, increase or decrease of the medial arc of the foot, internal or external rotation of toes, rotation or slipping of patella, Articulate contracture, deformity of the heel, and deformity of the toes) in the lower extremities
    6. No history of dizziness and fainting
    7. No history of amnesia (using mini mental status exam)
    8.not reporting ankle injury in the last 3 months
    9. Lack of pain or inflammation of the ankle joint
    10-No history of vertebral spine injury
    11-No history of severe back pain in the last 6 months
    12-No history of numbness or tingling in the lower extremity
    13. No feeling of any pain and discomfort in the body.
    14. Not having history of the sympathetic and double-sided pain and swelling in the joints.
    15-No drug intake, sedation and alcohol from 48 hours before the test.
    16-No history of head injury.
    Male athletes are 19-25 years old
    They have at least one significant unilateral inversion sprain of either ankle followed by more than one repeated injury or the perception of the ankle “giving-way,” within the last year
    No evidence of mechanical instability; that assessed by the anterior drawer and talar tilt tests
    No history of ankle injury within the 3 months before participation
    No ankle surgery, no vestibular or respiratory disorder, no cognitive deficit (A score of 23 or less in Mini-Mental State Examination), no diabetes or recent lower-limb or low back pathology
    A Cumberland Ankle Instability Tool score lower than 24
    Not participating in other rehabilitation exercise programs
    معیارهای انتخاب: 1-ورزشکاران مرد با سن بین 25-18 سال
    2-بی ثباتی عملکردی یکطرفه مچ پا( در صورت درگیر بودن هر دو اندام وارد مطالعه نمی شوند) با بروز حداقل یک پیچ خوردگی در یک سال اخیر و احساس خالی شدن مکرر
    3-عدم وجود بی ثباتی مکانیکی در مچ پای گرفتار با انجام آزمون دراور قدامی و جابجایی تالار
    4-انجام هفتگی حداقل 5 روز ورزش بسکتبال در هفته و حداقل 5 سال حضور در مسابقات لیگ بسکتبال
    5-نداشتن سابقه شکستگی، دررفتگی و وجود ناهنجاری ساختاری (شامل اختلاف طول واضح اندام های تحتانی،زانوی پرانتزی، ضربدری یا متمایل به عقب، افزایش یا کاهش قوس داخلی پا، چرخش رو به داخل یا خارج پنجه پا، چرخش یا لغزش استخوان کشکک، کانترکچرهای مفصلی، انحراف پاشنه پا و بدشکلی های انگشتان پا) در اندام تحتانی
    6-نداشتن سابقه سرگیجه و غش
    7-نداشتن سابقه فراموشی بیمارگونه (با استفاده از پرسشنامه سطح سلامت ذهن)
    8-عدم گزارش آسیب مچ پا در طی 3 ماه اخیر
    9-عدم وجود درد یا التهاب مفصل مچ پا
    10-نداشتن سابقه ضربه به ستون فقرات
    11-نداشتن سابقه کمر درد شدید در 6 ماه گذشته
    12-نداشتن سابقه احساس بی حسی یا سوزن سوزن شدن در اندام تحتانی
    13-عدم احساس هرگونه درد و ناراحتی در بدن
    14-نداشتن سابقه درد و تورم قرینه و دو ره ای در مفاصل
    15-عدم مصرف دارو های مسکن، آرامبخش و الکل از 48 ساعت قبل از آزمون
    16-نداشتن سابقه ضربه به سر
    ورزشکاران مرد 25-19 سال
    بی ثباتی عملکردی یکطرفه مچ پا و تکرار بیش از یکبار یا احساس خالی شدن مکرر در یک سال اخیر
    عدم وجود بی ثباتی مکانیکی در مچ پای گرفتار با انجام آزمون دراور قدامی و جابجایی تالار
    عدم گزارش آسیب مچ پا در طی 3 ماه اخیر
    5-نداشتن سابقه جراحی مچ پا، نداشتن اختلالات وستیبولار و تنفسی، عدم نقص شناختی (نمره 23 یا کمتر در پرسشنامه سطح سلامت ذهن)، نداشتن دیابت و سابقه آسیب اندام تحتانی و آسیب کمر
    نمره پایین تر از 24 در پرسشنامه CAIT
    عدم شرکت در سایر برنامه های درمانی
    1. Expression of any pain and disability.
    2. Non-tendency of the subject to continue the test.
    Report any pain
    Reluctant to continue the tests
    Use any medication with possible effects on neurocognitive function or functional ability
    1-ابراز هرگونه درد و ناتوانی
    2-عدم تمایل آزمودنی به ادامه آزمون
    1-ابراز هرگونه درد
    2-عدم تمایل آزمودنی به ادامه آزمون
    مصرف هر گونه دارویی که بر روی عملکرد عصبی شناختی و توانایی عملکردی اثر گذار باشد
    At first, athletes with functional ankle instability that have inclusion criteria to be selected. Each selected athlete is matched in terms of height, weight, dominant lower extremity, and duration of the activity in the basketball with another athlete, and the two athletes selected as Randomized in the test or control group.
    In the matched pairs design athletes were pair-matched in terms of age, height, weight, duration of physical activity, and lower-limb dominance and then randomly assigned (block randomization) in two equal experimental and control groups using the Random Allocation Software.
    ابتدا ورزشکاران مبتلا به بی ثباتی عملکردی مچ پای دارای معیارهای ورود انتخاب می شوند، هر ورزشکاری که انتخاب می شود به لحاظ قد، وزن، اندام تحتانی غالب و طول دوره فعالیت در رشته بسکتبال با ورزشکار دیگر جور شده و دو ورزشکار انتخاب شده به صورت تصادفی در گروه آزمون یا کنترل قرار می گیرند.
    در طراحی جفت های همسان، ورزشکاران از نظر سن، قد، وزن، طول دوره فعالیت بدنی و اندام تحتانی غالب با هم جفت شدند و سپس به طور تصادفی با استفاده از نرم افزار Random Allocation Software در دو گروه آزمون و کنترل قرار گرفتند.
    The participants will be described that two treatment models are performed in two groups and they are They are randomly assigned to one of the groups but They do not know which type of treatment is being administered in the test or control group.
    All tests are conducting by a physiotherapist who is blind to the assignment and type of training of athletes that perform by the second physiotherapist
    به افراد شرکت کننده توضیح داده می شود که دو مدل درمان در دوگروه اجرا شده و به صورت تصادفی در یکی از گروه ها قرار داده می شوند. اما از اینکه کدام نوع درمان در گروه آزمون یا کنترل اجرا می شود، اطلاعی ندارند
    کلیه آزمونها توسط فیزیوتراپیستی اجرا می شود که نسبت به تعیین گروه و نوع درمان دریافتی ورزشکارانی که توسط فیزیوتراپ دوم انجام می شود، کور است.
    خالی
    خالی
  • بیماری‌های (موضوعات) مورد مطالعه

    #1
    functional ankle instability
    Functional ankle instability
  • متغیر پیامد اولیه

    #1
    neurocognitive reaction time
    Neurocognitive reaction time
    Before intervention, Immediately after the end of the intervention , A month after the end of the intervention
    Before the intervention, Immediately after the end of the intervention, A month after the end of the intervention
    #2
    Before intervention, Immediately after the end of the intervention , A month after the end of the intervention
    Before the intervention, Immediately after the end of the intervention, A month after the end of the intervention
    #3
    Reachable distance in SEBT
    Reach distance in SEBT
    فاصله قابل دسترس در آزمون عملکردی SEBT
    فاصله لمس شده در آزمون عملکردی SEBT
    Before intervention, Immediately after the end of the intervention , A month after the end of the intervention
    Before the intervention, Immediately after the end of the intervention, A month after the end of the intervention
    #4
    Before intervention, Immediately after the end of the intervention , A month after the end of the intervention
    Before the intervention, Immediately after the end of the intervention, A month after the end of the intervention
    #5
    The time taken to perform the figure-of-8 hop and side hop tests
    The elapsed time to perform the 8-hop and side hop tests
    زمان صرف شده برای انجام آزمون figure-of-8 hop و side hop
    زمان صرف شده برای انجام آزمون 8-hop و side hop
    Before intervention, Immediately after the end of the intervention , A month after the end of the intervention
    Before the intervention, Immediately after the end of the intervention, A month after the end of the intervention
    #6
    خالی
    Subjective-sense of instability
    خالی
    احساس بی ثباتی سابجکتیو
    خالی
    Before the intervention, Immediately after the end of the intervention, A month after the end of the intervention
    خالی
    قبل از مداخله، بلافاصله بعد از خاتمه مداخله و یک ماه بعد از خاتمه مداخله
    خالی
    Cumberland Ankle Instability Tool score (CAIT)
    خالی
    نمره پرسشنامه CAIT
  • گروه‌های مداخله

    #1
    Intervention group: subjects in the test group practices with Wii Fit Plus balance board.For exercise that enhances balancing sense, participants headed soccer balls, tightrope walked, table tilted, and slalomed on skis and for muscle strengthening exercise, single leg extensions, sideways leg lifts, single leg twists, and rowing squats were performed.
    In the experimental group, athletes have performed Wii Fit Plus games including balance training games (e.g. Soccer heading, Ski slalom, Tight rope walk, Table tilt), and strengthening exercises (e.g. Single leg extension, Sideways leg lift, Single leg twist, Rowing squat). In balance training games the athlete stands on the Wii balance board and maintains his balance by shifting his weight during the games. In strengthening games, the athlete stands on the board, and in each game during the specific movements, he must limit the gravity point movements to earn more points.
    گروه مداخله: افراد در گروه آزمون تمرین با تخته تعادل Wii fit plus را اجرا می کنند. بازی های تعادلی Soccer heading، Ski slalom، Tight rope walk، Table tilt و بازی های قدرتی Single leg extension، Sideways leg lift، Single leg twist، Rowing squat اجرا می شوند.
    ورزشکاران در گروه آزمون بازی Wii fit plus شامل بازی های تعادلی (Soccer heading، Ski slalom، Tight rope walk، Table tilt) و بازی های قدرتی( Single leg extension، Sideways leg lift، Single leg twist، Rowing squat) را اجرا می کنند. در بازی های تمرینی تعادل، ورزشکار روی تخته تعادل Wii ایستاده و با تغییر وزن خود در طول بازی ها، تعادل خود را حفظ می کند. در بازی های قدرتی، ورزشکار روی تخته می ایستد و در هر بازی در حین حرکات خاص، او بایستی حرکات نقطه ثقل را محدود کند تا امتیاز بیشتری کسب کند.
    #2
    Control group: The control group performing the conventinal exercises include plantar flexion, dorsiflexion, inversion, and eversion moves with Thera-Band and exercising with balance board Training with Thera-Band is performing in three sets with ten repetitions for each movement and is performed in the first, second, third and fourth weeks, with red, green, blue and black, respectively. To determine Thera-Band resistance during the ankle movements, leg length is considered as Thera-Band length, for each subject. The subject stands on the balance board and move the front edge against the floor in the first week. Then move the board back. During exercise the board shoud not touch the floor. In the second week move the left and right edges against the floor, and in the last two weeks, Circulating movement are performed. Continue the movement for 15 seconds. Rest for 10 second. Repeat this session 10 times.
    In the control group, athletes have performed conventional exercises including plantar flexion, dorsiflexion, inversion, and eversion movements with Thera-Band and exercising with the balance board. Training with Thera-Band is performed in three sets with ten repetitions for each movement and is performed in the first, second, third, and fourth weeks, with red, green, blue, and black, respectively. To determine Thera-Band resistance during the ankle movements, 70% of leg length is considered as Thera-Band length, for each athlete. The athletes stand on the balance board and move the front edge against the floor then move the board back, in the first week. During exercise, the board should not touch the floor. In the second week, they move the left and right edges against the floor, and in the last two weeks, circular movements are performed. (they continue the movement for 15 seconds; rest for 10 seconds; repeat this trend 10 times).
    گروه کنترل: گروه کنترل، تمرینات مرسوم شامل انجام حرکات پلنتارفلکشن، دورسی فلکشن، ایورژن و اینورژن با تراباند و تمرین با تخته تعادل را اجرا می کنند. تمرین با تراباند به صورت سه نوبت 10 تایی در هر جلسه برای هر حرکت بوده و با تراباندهای قرمز رنگ، سبز، آبی و مشکی به ترتیب در هفته اول، دوم،سوم و چهارم اجرا می شود. برای ثابت بودن میزان مقاومت تراباند طی انجام حرکات مچ پا، 70 درصد طول پا به عنوان طول تراباند برای هر فرد در نظر گرفته می شود. برای تمرین تعادل، فرد بر روی تخته تعادل می ایستد در هفته اول لبه قدامی تخته را به زمین نزدیک می کند طوریکه با زمین برخورد نکند و سپس لبه خلفی را به زمین نزدیک میکند. در هفته دوم لبه چپ و راست به زمین نزدیک می شود و در دو هفته آخر حرکات دایره ای شکل اجرا می شود. 15 ثانیه حرکات را انجام می دهند، 10 ثانیه استراحت می کنند و این روال را 10 مرتبه تکرار می کنند.
    در گروه کنترل، ورزشکاران تمرینات مرسوم شامل انجام حرکات پلنتارفلکشن، دورسی فلکشن، ایورژن و اینورژن با تراباند و تمرین با تخته تعادل را اجرا می کنند. تمرین با ترا باند در سه نوبت با ده تکرار برای هر حرکت انجام می شود و به ترتیب در هفته های اول، دوم، سوم و چهارم و به ترتیب با رنگ های قرمز، سبز، آبی و مشکی اجرا می شود. برای تعیین مقاومت ترا باند در حین حرکات مچ پا، 70٪ از طول پا برای هر یک از ورزشکاران به عنوان طول ترا باند در نظر گرفته می شود. ورزشکاران روی تخته تعادل می ایستد و در هفته اول لبه قدامی تخته را به زمین نزدیک می کند طوریکه با زمین برخورد نکند و سپس لبه خلفی را به زمین نزدیک میکند. در هفته دوم لبه چپ و راست به زمین نزدیک می شود و در دو هفته آخر حرکات دایره ای شکل اجرا می شود. (حرکت را به مدت 15 ثانیه ادامه می دهند ؛ 10 ثانیه استراحت می کنند ؛ 10 بار این روند را تکرار می کنند).
  • مراکز بیمار گیری

    #1
    نام مرکز بیمار گیری - انگلیسی: Enqelab sports complex
    نام مرکز بیمار گیری - فارسی: مجموعه ورزشی انقلاب
    نام کامل فرد مسوول - انگلیسی: ِDr.Mohammad-Reza Hadian Rasanani
    نام کامل فرد مسوول - فارسی: دکتر محمدرضا هادیان رسنانی
    آدرس خیابان - انگلیسی: Neshat Sports HallSports Complex, Enqelab sports complex,karaj
    آدرس خیابان - فارسی: کرج، مجموعه ورزشی انقلاب، سالن ورزشی نشاط
    شهر - انگلیسی: karaj
    شهر - فارسی: کرج
    استان: تهران
    کشور: جمهوری اسلامی ایران
    کد پستی: 3183755694
    تلفن: +98 26 3351 9765
    فکس:
    ایمیل: rafoolin2007@gmail.com
    آدرس صفحه وب:
    نام مرکز بیمار گیری - انگلیسی: Enqelab Sports Complex
    نام مرکز بیمار گیری - فارسی: مجموعه ورزشی انقلاب
    نام کامل فرد مسوول - انگلیسی: ِDr.Mohammad-Reza Hadian Rasanani
    نام کامل فرد مسوول - فارسی: دکتر محمدرضا هادیان رسنانی
    آدرس خیابان - انگلیسی: Neshat Sports HallSports Complex, Enqelab Sports Complex,Karaj
    آدرس خیابان - فارسی: کرج، مجموعه ورزشی انقلاب، سالن ورزشی نشاط
    شهر - انگلیسی: karaj
    شهر - فارسی: کرج
    استان: تهران
    کشور: جمهوری اسلامی ایران
    کد پستی: 3183755694
    تلفن: +98 26 3351 9765
    فکس:
    ایمیل: rafoolin2007@gmail.com
    آدرس صفحه وب:
  • حمایت کنندگان / منابع مالی

    #1

    نام سازمان / نهاد - انگلیسی:
    نام سازمان / نهاد - فارسی:
    نام کامل فرد مسوول - انگلیسی: Dr. AMIRALI SOHRABPOR
    نام کامل فرد مسوول - فارسی: دکتر امیرعلی سهراب پور
    آدرس خیابان - انگلیسی: KESHAVARZ BULUV. GHODS CROSS
    آدرس خیابان - فارسی: بلوار کشاورز-تقاطع قدس
    شهر - انگلیسی: TEHRAN
    شهر - فارسی: تهران
    استان: تهران
    کشور: جمهوری اسلامی ایران
    کد پستی: 1417653761
    تلفن: +98 21 6649 2271
    فکس:
    ایمیل: tums_edu@tums.ac.ir
    آدرس صفحه وب:

    نام سازمان / نهاد - انگلیسی:
    نام سازمان / نهاد - فارسی:
    نام کامل فرد مسوول - انگلیسی: Dr. Amirali Sohrabpor
    نام کامل فرد مسوول - فارسی: دکتر امیرعلی سهراب پور
    آدرس خیابان - انگلیسی: Keshavarz Buluv. Ghods Cross
    آدرس خیابان - فارسی: بلوار کشاورز-تقاطع قدس
    شهر - انگلیسی: Tehran
    شهر - فارسی: تهران
    استان: تهران
    کشور: جمهوری اسلامی ایران
    کد پستی: 1417653761
    تلفن: +98 21 6649 2271
    فکس:
    ایمیل: tums_edu@tums.ac.ir
    آدرس صفحه وب:
  • فرد مسوول پاسخگویی علمی مطالعه


    نام سازمان / نهاد - انگلیسی:
    نام سازمان / نهاد - فارسی:
    نام کامل فرد مسوول - انگلیسی: Dr.Mohammad-Reza Hadian Rasanani
    نام کامل فرد مسوول - فارسی: دکتر محمدرضا هادیان رسنانی
    موقعیت شغلی - انگلیسی: Professor, Ph.D
    موقعیت شغلی - فارسی: استاد تمام، دکترای تخصصی
    آخرین مدرک تحصیلی: phd
    حوزه کاری/تخصص: 68
    عنوان حوزه کاری/تخصص - انگلیسی:
    عنوان حوزه کاری/تخصص - فارسی:
    آدرس خیابان - انگلیسی: Enghelab Avenue, Next to Safialishah
    آدرس خیابان - فارسی: تهران، جنب صفی علیشاه
    شهر - انگلیسی: Tehran
    شهر - فارسی: تهران
    استان: تهران
    استان - انگلیسی:
    استان - فارسی:
    contact.provinces_available: 1
    کشور: جمهوری اسلامی ایران
    کد پستی: 11489651111
    تلفن: +98 21 7753 3939
    تلفن همراه: +98 910 929 4639
    فکس:
    ایمیل: hadianrasan@gmail.com
    آدرس صفحه وب:

    نام سازمان / نهاد - انگلیسی:
    نام سازمان / نهاد - فارسی:
    نام کامل فرد مسوول - انگلیسی: Dr.Mohammad-Reza Hadian Rasanani
    نام کامل فرد مسوول - فارسی: دکتر محمدرضا هادیان رسنانی
    موقعیت شغلی - انگلیسی: Professor, Ph.D.
    موقعیت شغلی - فارسی: استاد تمام، دکترای تخصصی
    آخرین مدرک تحصیلی: phd
    حوزه کاری/تخصص: 68
    عنوان حوزه کاری/تخصص - انگلیسی:
    عنوان حوزه کاری/تخصص - فارسی:
    آدرس خیابان - انگلیسی: Enghelab Avenue, Next to Safialishah
    آدرس خیابان - فارسی: تهران، جنب صفی علیشاه
    شهر - انگلیسی: Tehran
    شهر - فارسی: تهران
    استان: تهران
    استان - انگلیسی:
    استان - فارسی:
    contact.provinces_available: 1
    کشور: جمهوری اسلامی ایران
    کد پستی: 11489651111
    تلفن: +98 21 7753 3939
    تلفن همراه: +98 910 929 4639
    فکس:
    ایمیل: hadianrasan@gmail.com
    آدرس صفحه وب:
  • فرد مسوول به‌روز رسانی اطلاعات


    نام سازمان / نهاد - انگلیسی:
    نام سازمان / نهاد - فارسی:
    نام کامل فرد مسوول - انگلیسی: Niloofar Mohammadi
    نام کامل فرد مسوول - فارسی: نیلوفر محمدی
    موقعیت شغلی - انگلیسی: PhD candidate
    موقعیت شغلی - فارسی: دانشجوی دکترای تخصصی
    آخرین مدرک تحصیلی: master
    حوزه کاری/تخصص: 68
    عنوان حوزه کاری/تخصص - انگلیسی:
    عنوان حوزه کاری/تخصص - فارسی:
    آدرس خیابان - انگلیسی: Enghelab Avenue, next to Safialishah
    آدرس خیابان - فارسی: تهران، خ انقلاب، جنب صفیعلیشاه
    شهر - انگلیسی: Tehran
    شهر - فارسی: تهران
    استان: تهران
    استان - انگلیسی:
    استان - فارسی:
    contact.provinces_available: 1
    کشور: جمهوری اسلامی ایران
    کد پستی: 65111-11489
    تلفن: +98 26 3351 9765
    تلفن همراه: +98 912 459 9746
    فکس:
    ایمیل: rafoolin2007@gmail.com
    آدرس صفحه وب:

    نام سازمان / نهاد - انگلیسی:
    نام سازمان / نهاد - فارسی:
    نام کامل فرد مسوول - انگلیسی: Niloofar Mohammadi
    نام کامل فرد مسوول - فارسی: نیلوفر محمدی
    موقعیت شغلی - انگلیسی: Ph.D. candidate
    موقعیت شغلی - فارسی: دانشجوی دکترای تخصصی
    آخرین مدرک تحصیلی: master
    حوزه کاری/تخصص: 68
    عنوان حوزه کاری/تخصص - انگلیسی:
    عنوان حوزه کاری/تخصص - فارسی:
    آدرس خیابان - انگلیسی: Enghelab Avenue, next to Safialishah
    آدرس خیابان - فارسی: تهران، خ انقلاب، جنب صفیعلیشاه
    شهر - انگلیسی: Tehran
    شهر - فارسی: تهران
    استان: تهران
    استان - انگلیسی:
    استان - فارسی:
    contact.provinces_available: 1
    کشور: جمهوری اسلامی ایران
    کد پستی: 65111-11489
    تلفن: +98 26 3351 9765
    تلفن همراه: +98 912 459 9746
    فکس:
    ایمیل: rafoolin2007@gmail.com
    آدرس صفحه وب:
  • برنامه انتشار

    خالی
    There is no more information
    خالی
    اطلاعات بیشتری وجود ندارد

چکیده پروتکل

هدف ازمطالعه
مقایسه اثرات تمرینات واقعیت مجازی با تمرینات درمانی مرسوم بر توانایی عملکردی و عملکرد عصبی شناختی ورزشکاران مبتلا به بی ثباتی عملکردی مچ پا
طراحی
این یک مطالعه کارآزمایی بالینی تصادفی همسان سازی شده است
نحوه و محل انجام مطالعه
مداخله شامل یک برنامه درمانی 4 هفته ای است.گروه کنترل، تمرینات مرسوم و افراد در گروه آزمون بازی Wii fit plus را اجرا می کنند. آزمون های عملکردی شامل star excursion balance test و آزمون های side hop, 8-hop و single hop می باشند. عملکرد عصبی شناختی که شامل زمان عکس العمل ساده و انتخابی و تعداد خطا می باشد نیز با Deary-Liewald reaction task (DLRT) بررسی می شود. احساس بی ثباتی سابجکتیو با پرسشنامه CAIT بررسی می شود. تمامی ارزیابی ها قبل، بلافاصله بعد از اتمام مداخله و یک ماه پس از اتمام مداخله اجرا می شوند. تمام تمرینات و ارزیابی ها در مجموعه ورزشی انقلاب کرج اجرا می شود.
شرکت کنندگان/شرایط ورود و عدم ورود
نمره کمتر از 24 در پرسشنامه CAIT، عدم شرکت در سایر برنامه های درمانی
گروه‌های مداخله
دوازده جلسه تمرینی (سه روز در هفته) در هر دو گروه برگزار می شود. در گروه آزمون، ورزشکاران بازی های Wii Fit Plus را انجام می دهند و در گروه کنترل، ورزشکاران تمرینات مرسوم را انجام می دهند.
متغیرهای پیامد اصلی
زمان عکس العمل عصبی شناختی تعداد خطا در آزمون عصبی شناختی فاصله لمس شده در آزمون عملکردی SEBT فاصله پرش در آزمون single hop زمان صرف شده برای انجام آزمون های figure-of-8 hop و side hop نمره پرسشنامه CAIT

اطلاعات عمومی

علت بروز رسانی
تکمیل مطالعه
نام اختصاری
اطلاعات ثبت در مرکز
شماره ثبت کارآزمایی در مرکز: IRCT20090301001722N19
تاریخ تایید ثبت در مرکز: 2018-05-07, ۱۳۹۷/۰۲/۱۷
زمان‌بندی ثبت: prospective

آخرین بروز رسانی: 2020-05-11, ۱۳۹۹/۰۲/۲۲
تعداد بروز رسانی‌ها: 1
تاریخ تایید ثبت در مرکز
2018-05-07, ۱۳۹۷/۰۲/۱۷
اطلاعات تماس ثبت کننده
نام
سمیرا کریم پور
نام سازمان / نهاد
کشور
جمهوری اسلامی ایران
تلفن
+98 21 7753 3939
آدرس ایمیل
hadianrs@sina.tums.ac.ir
وضعیت بیمار گیری
بیمار گیری تمام شده
منبع مالی
دانشگاه ع.پ تهران
تاریخ شروع بیمار گیری مورد انتظار
2018-05-10, ۱۳۹۷/۰۲/۲۰
تاریخ پایان بیمار گیری مورد انتظار
2019-03-20, ۱۳۹۷/۱۲/۲۹
تاریخ شروع بیمارگیری تحقق یافته
2018-05-22, ۱۳۹۷/۰۳/۰۱
تاریخ پایان بیمارگیری تحقق یافته
2019-06-22, ۱۳۹۸/۰۴/۰۱
تاریخ خاتمه کارآزمایی
2019-07-24, ۱۳۹۸/۰۵/۰۲
عنوان علمی کارآزمایی
مقایسه اثرات تمرینات واقعیت مجازی با تمرینات درمانی مرسوم بر توانایی عملکردی و عملکرد عصبی شناختی ورزشکاران مبتلا به بی ثباتی عملکردی مچ پا
عنوان عمومی کارآزمایی
مقایسه اثر تمرینات واقعیت مجازی با تمرینات درمانی مرسوم در ورزشکاران میتلا به بی ثباتی عملکردی مچ پا
هدف اصلی مطالعه
درمانی
شرایط عمده ورود و عدم ورود به مطالعه
شرایط عمده ورود به مطالعه قبل از تصادفی سازی:
ورزشکاران مرد 25-19 سال بی ثباتی عملکردی یکطرفه مچ پا و تکرار بیش از یکبار یا احساس خالی شدن مکرر در یک سال اخیر عدم وجود بی ثباتی مکانیکی در مچ پای گرفتار با انجام آزمون دراور قدامی و جابجایی تالار عدم گزارش آسیب مچ پا در طی 3 ماه اخیر 5-نداشتن سابقه جراحی مچ پا، نداشتن اختلالات وستیبولار و تنفسی، عدم نقص شناختی (نمره 23 یا کمتر در پرسشنامه سطح سلامت ذهن)، نداشتن دیابت و سابقه آسیب اندام تحتانی و آسیب کمر نمره پایین تر از 24 در پرسشنامه CAIT عدم شرکت در سایر برنامه های درمانی
شرایط عمده عدم ورود به مطالعه قبل از تصادفی سازی:
1-ابراز هرگونه درد 2-عدم تمایل آزمودنی به ادامه آزمون مصرف هر گونه دارویی که بر روی عملکرد عصبی شناختی و توانایی عملکردی اثر گذار باشد
سن
از سن 18 ساله تا سن 25 ساله
جنسیت
مذکر
فاز مطالعه
مصداق ندارد
گروه‌های کور شده در مطالعه
  • محقق
حجم نمونه کل
حجم نمونه پیش‌بینی شده: 40
حجم نمونه تحقق یافته: 54
تصادفی سازی (نظر محقق)
اختصاص تصادفی به گروه‌های مداخله و کنترل
توصیف نحوه تصادفی سازی
در طراحی جفت های همسان، ورزشکاران از نظر سن، قد، وزن، طول دوره فعالیت بدنی و اندام تحتانی غالب با هم جفت شدند و سپس به طور تصادفی با استفاده از نرم افزار Random Allocation Software در دو گروه آزمون و کنترل قرار گرفتند.
کور سازی (به نظر محقق)
یک سویه کور
توصیف نحوه کور سازی
کلیه آزمونها توسط فیزیوتراپیستی اجرا می شود که نسبت به تعیین گروه و نوع درمان دریافتی ورزشکارانی که توسط فیزیوتراپ دوم انجام می شود، کور است.
دارو نما
ندارد
اختصاص به گروه‌های مطالعه
موازی
سایر مشخصات طراحی مطالعه

کد ثبت در سایر مراکز ثبت بین‌المللی

خالی

تاییدیه کمیته‌های اخلاق

1

کمیته اخلاق
نام کمیته اخلاق
کمیته اخلاق دانشکده توانبخشی، دانشگاه ع.پ تهران
آدرس خیابان
خیابان انقلاب، پیچ شمران، دانشکده توانبخشی تهران
شهر
تهران
استان
تهران
کد پستی
65111-11489
تاریخ تایید
2017-08-19, ۱۳۹۶/۰۵/۲۸
کد کمیته اخلاق
IR. TUMS. FNM. REC. 1396. 3235

بیماری‌های (موضوعات) مورد مطالعه

1

شرح
بی ثباتی عملکردی مچ پا
کد ICD-10
S93.4
توصیف کد ICD-10
Sprain of ankle

متغیر پیامد اولیه

1

شرح متغیر پیامد
زمان عکس العمل عصبی شناختی
مقاطع زمانی اندازه‌گیری
قبل از مداخله، بلافاصله بعد از خاتمه مداخله و یک ماه بعد از خاتمه مداخله
نحوه اندازه‌گیری متغیر
ابزار اندازه گیری : نرم افزار DLRT مقیاس اندازه گیری: میلی ثانیه

2

شرح متغیر پیامد
تعداد خطا در آزمون عصبی شناختی
مقاطع زمانی اندازه‌گیری
قبل از مداخله، بلافاصله بعد از خاتمه مداخله و یک ماه بعد از خاتمه مداخله
نحوه اندازه‌گیری متغیر
ابزار اندازه گیری : نرم افزار DLRT مقیاس اندازه گیری: تعداد

3

شرح متغیر پیامد
فاصله لمس شده در آزمون عملکردی SEBT
مقاطع زمانی اندازه‌گیری
قبل از مداخله، بلافاصله بعد از خاتمه مداخله و یک ماه بعد از خاتمه مداخله
نحوه اندازه‌گیری متغیر
ابزار اندازه گیری : متر مقیاس اندازه گیری: متر

4

شرح متغیر پیامد
فاصله پرش در آزمون single hop
مقاطع زمانی اندازه‌گیری
قبل از مداخله، بلافاصله بعد از خاتمه مداخله و یک ماه بعد از خاتمه مداخله
نحوه اندازه‌گیری متغیر
ابزار اندازه گیری : متر نواری مقیاس اندازه گیری: متر

5

شرح متغیر پیامد
زمان صرف شده برای انجام آزمون 8-hop و side hop
مقاطع زمانی اندازه‌گیری
قبل از مداخله، بلافاصله بعد از خاتمه مداخله و یک ماه بعد از خاتمه مداخله
نحوه اندازه‌گیری متغیر
ابزار اندازه گیری: کرونومتر مقیاس اندازه گیری: میلی ثانیه

6

شرح متغیر پیامد
احساس بی ثباتی سابجکتیو
مقاطع زمانی اندازه‌گیری
قبل از مداخله، بلافاصله بعد از خاتمه مداخله و یک ماه بعد از خاتمه مداخله
نحوه اندازه‌گیری متغیر
نمره پرسشنامه CAIT

متغیر پیامد ثانویه

خالی

گروه‌های مداخله

1

شرح مداخله
ورزشکاران در گروه آزمون بازی Wii fit plus شامل بازی های تعادلی (Soccer heading، Ski slalom، Tight rope walk، Table tilt) و بازی های قدرتی( Single leg extension، Sideways leg lift، Single leg twist، Rowing squat) را اجرا می کنند. در بازی های تمرینی تعادل، ورزشکار روی تخته تعادل Wii ایستاده و با تغییر وزن خود در طول بازی ها، تعادل خود را حفظ می کند. در بازی های قدرتی، ورزشکار روی تخته می ایستد و در هر بازی در حین حرکات خاص، او بایستی حرکات نقطه ثقل را محدود کند تا امتیاز بیشتری کسب کند.
طبقه بندی
توانبخشی

2

شرح مداخله
در گروه کنترل، ورزشکاران تمرینات مرسوم شامل انجام حرکات پلنتارفلکشن، دورسی فلکشن، ایورژن و اینورژن با تراباند و تمرین با تخته تعادل را اجرا می کنند. تمرین با ترا باند در سه نوبت با ده تکرار برای هر حرکت انجام می شود و به ترتیب در هفته های اول، دوم، سوم و چهارم و به ترتیب با رنگ های قرمز، سبز، آبی و مشکی اجرا می شود. برای تعیین مقاومت ترا باند در حین حرکات مچ پا، 70٪ از طول پا برای هر یک از ورزشکاران به عنوان طول ترا باند در نظر گرفته می شود. ورزشکاران روی تخته تعادل می ایستد و در هفته اول لبه قدامی تخته را به زمین نزدیک می کند طوریکه با زمین برخورد نکند و سپس لبه خلفی را به زمین نزدیک میکند. در هفته دوم لبه چپ و راست به زمین نزدیک می شود و در دو هفته آخر حرکات دایره ای شکل اجرا می شود. (حرکت را به مدت 15 ثانیه ادامه می دهند ؛ 10 ثانیه استراحت می کنند ؛ 10 بار این روند را تکرار می کنند).
طبقه بندی
توانبخشی

مراکز بیمار گیری

1

مرکز بیمار گیری
نام مرکز بیمار گیری
مجموعه ورزشی انقلاب
نام کامل فرد مسوول
دکتر محمدرضا هادیان رسنانی
آدرس خیابان
کرج، مجموعه ورزشی انقلاب، سالن ورزشی نشاط
شهر
کرج
استان
تهران
کد پستی
3183755694
تلفن
+98 26 3351 9765
ایمیل
rafoolin2007@gmail.com

حمایت کنندگان / منابع مالی

1

حمایت کننده مالی
نام سازمان / نهاد
دانشگاه علوم پزشکی تهران
نام کامل فرد مسوول
دکتر امیرعلی سهراب پور
آدرس خیابان
بلوار کشاورز-تقاطع قدس
شهر
تهران
استان
تهران
کد پستی
1417653761
تلفن
+98 21 6649 2271
ایمیل
tums_edu@tums.ac.ir
ردیف بودجه
کد بودجه
آیا منبع مالی همان سازمان یا نهاد حمایت کننده مالی است؟
بلی
عنوان منبع مالی
دانشگاه علوم پزشکی تهران
درصد تامین مالی مطالعه توسط این منبع
100
بخش عمومی یا خصوصی
عمومی
مبدا اعتبار از داخل یا خارج کشور
داخلی
طبقه بندی منابع اعتبار خارحی
خالی
کشور مبدا
طبقه بندی موسسه تامین کننده اعتبار
دانشگاهی

فرد مسوول پاسخگویی عمومی کارآزمایی

اطلاعات تماس
نام سازمان / نهاد
دانشگاه علوم پزشکی تهران ، دانشکده توانبخشی
نام کامل فرد مسوول
نیلوفر محمدی
موقعیت شغلی
دانشجوی دکترای تخصصی
آخرین مدرک تحصیلی
فوق لیسانس
سایر حوزه‌های کاری/تخصص‌ها
فیزیوتراپی
آدرس خیابان
تهران، خ انقلاب، جنب صفی علیشاه
شهر
تهران
استان
تهران
کد پستی
65111-11489
تلفن
+98 26 3351 9765
فکس
ایمیل
rafoolin2007@gmail.com
آدرس صفحه وب

فرد مسوول پاسخگویی علمی مطالعه

اطلاعات تماس
نام سازمان / نهاد
دانشگاه علوم پزشکی تهران
نام کامل فرد مسوول
دکتر محمدرضا هادیان رسنانی
موقعیت شغلی
استاد تمام، دکترای تخصصی
آخرین مدرک تحصیلی
Ph.D.
سایر حوزه‌های کاری/تخصص‌ها
فیزیوتراپی
آدرس خیابان
تهران، جنب صفی علیشاه
شهر
تهران
استان
تهران
کد پستی
11489651111
تلفن
+98 21 7753 3939
فکس
ایمیل
hadianrasan@gmail.com
آدرس صفحه وب

فرد مسوول به‌روز رسانی اطلاعات

اطلاعات تماس
نام سازمان / نهاد
دانشگاه علوم پزشکی تهران
نام کامل فرد مسوول
نیلوفر محمدی
موقعیت شغلی
دانشجوی دکترای تخصصی
آخرین مدرک تحصیلی
فوق لیسانس
سایر حوزه‌های کاری/تخصص‌ها
فیزیوتراپی
آدرس خیابان
تهران، خ انقلاب، جنب صفیعلیشاه
شهر
تهران
استان
تهران
کد پستی
65111-11489
تلفن
+98 26 3351 9765
فکس
ایمیل
rafoolin2007@gmail.com
آدرس صفحه وب

برنامه انتشار

فایل داده شرکت کنندگان (IPD)
هنوز تصمیم نگرفته‌ام - برنامه انتشار آن هنوز مشخص نیست
پروتکل مطالعه
هنوز تصمیم نگرفته‌ام - برنامه انتشار آن هنوز مشخص نیست
نقشه آنالیز آماری
هنوز تصمیم نگرفته‌ام - برنامه انتشار آن هنوز مشخص نیست
فرم رضایتنامه آگاهانه
هنوز تصمیم نگرفته‌ام - برنامه انتشار آن هنوز مشخص نیست
گزارش مطالعه بالینی
هنوز تصمیم نگرفته‌ام - برنامه انتشار آن هنوز مشخص نیست
کد‌های استفاده شده در آنالیز
هنوز تصمیم نگرفته‌ام - برنامه انتشار آن هنوز مشخص نیست
نظام دسته‌بندی داده (دیکشنری داده)
هنوز تصمیم نگرفته‌ام - برنامه انتشار آن هنوز مشخص نیست
در حال خواندن...