کارآزمایی بالینی اثر مکمل ملاتونین در مقایسه با پلاسبو بر علایم بالینی، پروفایل های متابولیک و بیان ژن مرتبط با التهاب، انسولین و لیپید در بیماران مبتلا به پارکینسون
Red color represents old content. It may be empty showing addition in the new version.
Green color represents new content. It may be empty showing deletion in the new version.
Inline
Side by side
Added new contents,
deleted old contents,contents that are not changed.
New table contents
New table contents
Old table contents
Old table contents
Unchanged contents
Unchanged contents
Added new contents, contents that are not changed.
Deleted old contents, contents that are not changed.
Old table contents
Old table contents
Unchanged contents
Unchanged contents
New table contents
New table contents
Unchanged contents
Unchanged contents
چکیده پروتکل
Outcomes: BIomarkers of oxidative stress (primary outcomes) and inflammatory factors, lipid profile, markers of insulin metabolism and gene expression related to insulin, lipid and inflammation (secondary outcomes) will be quantified at study baseline and end-of-trial.
Outcomes: Hs-CRP (primary outcome) and UPDRS, biomarkers of oxidative stress, lipid profile, markers of insulin metabolism and gene expression related to insulin, lipid and inflammation (secondary outcomes) will be quantified at study baseline and end-of-trial.
Outcomes: BIomarkersHs-CRP (primary outcome) and UPDRS, biomarkers of oxidative stress (primary outcomes) and inflammatory factors, lipid profile, markers of insulin metabolism and gene expression related to insulin, lipid and inflammation (secondary outcomes) will be quantified at study baseline and end-of-trial.
پيامدها: بیومارکرهای استرس اکسیداتیو و علایم بالینی (پیامدهای اولیه) و فاکتورهای التهابی و لیپید پروفایل و مارکرهای متابولیسم انسولین و بیان ژن مرتبط با انسولین، لیپید و التهاب (پیامدهای ثانویه) در ابتدا و انتهای مداخله اندازه گیری خواهد شد.
پيامدها: hs-CRP (پیامد اولیه) و UPDRS، بیومارکرهای استرس اکسیداتیو و لیپید پروفایل و مارکرهای متابولیسم انسولین و بیان ژن مرتبط با انسولین، لیپید و التهاب (پیامدهای ثانویه) در ابتدا و انتهای مداخله اندازه گیری خواهد شد.
پيامدها: hs-CRP (پیامد اولیه) و UPDRS، بیومارکرهای استرس اکسیداتیو و علایم بالینی (پیامدهای اولیه) و فاکتورهای التهابی و لیپید پروفایل و مارکرهای متابولیسم انسولین و بیان ژن مرتبط با انسولین، لیپید و التهاب (پیامدهای ثانویه) در ابتدا و انتهای مداخله اندازه گیری خواهد شد.
متغیر پیامد اولیه
#1
UPDRS
Hs-CRP
UPDRSHs-CRP
UPDRS
پروتئین واکنشگر C با حساسیت بالا
UPDRSپروتئین واکنشگر C با حساسیت بالا
Physical Examination by Neurologist
ELISA test
Physical Examination by NeurologistELISA test
معاینه فیزیکی توسط متخصص اعصاب
کیت الایزا
معاینه فیزیکی توسط متخصص اعصابکیت الایزا
#2
Malondialdehyde
خالی
Malondialdehyde
مالون دی آلدئید
خالی
مالون دی آلدئید
At the beginning of the study and after 12 weeks of intervention
خالی
At the beginning of the study and after 12 weeks of intervention
در ابتدای مطالعه و 12 هفته بعد از مداخله
خالی
در ابتدای مطالعه و 12 هفته بعد از مداخله
Spectrophotometry
خالی
Spectrophotometry
اسپکتروفتومتری
خالی
اسپکتروفتومتری
#3
Glutathione
خالی
Glutathione
گلوتاتیون
خالی
گلوتاتیون
At the beginning of the study and after 12 weeks of intervention
خالی
At the beginning of the study and after 12 weeks of intervention
در ابتدای مطالعه و 12 هفته بعد از مداخله
خالی
در ابتدای مطالعه و 12 هفته بعد از مداخله
Spectrophotometry
خالی
Spectrophotometry
اسپکتروفتومتری
خالی
اسپکتروفتومتری
#4
Total antioxidant capacity
خالی
Total antioxidant capacity
ظرفیت آنتی اکسیدانی توتال
خالی
ظرفیت آنتی اکسیدانی توتال
At the beginning of the study and after 12 weeks of intervention
خالی
At the beginning of the study and after 12 weeks of intervention
در ابتدای مطالعه و 12 هفته بعد از مداخله
خالی
در ابتدای مطالعه و 12 هفته بعد از مداخله
Spectrophotometry
خالی
Spectrophotometry
اسپکتروفتومتری
خالی
اسپکتروفتومتری
متغیر پیامد ثانویه
#1
Hs-CRP
UPDRS
Hs-CRPUPDRS
پروتئین واکنشگر C با حساسیت بالا
UPDRS
پروتئین واکنشگر C با حساسیت بالاUPDRS
Elisa kit
Physical Examination by Neurologist
Elisa kitPhysical Examination by Neurologist
کیت الایزا
معاینه فیزیکی توسط متخصص اعصاب
کیت الایزامعاینه فیزیکی توسط متخصص اعصاب
#2
Nitric oxide
Malondialdehyde
Nitric oxideMalondialdehyde
نیتریک اکساید
مالون دی آلدئید
نیتریک اکسایدمالون دی آلدئید
#3
Insulin
Glutathione
InsulinGlutathione
انسولین
گلوتاتیون
انسولینگلوتاتیون
Elisa kit
Spectrophotometry
Elisa kitSpectrophotometry
کیت الایزا
اسپکتروفتومتری
کیت الایزااسپکتروفتومتری
#4
Insulin resistance
Total antioxidant capacity
Insulin resistanceTotal antioxidant capacity
مقاومت به انسولین
ظرفیت آنتی اکسیدانی توتال
مقاومت به انسولینظرفیت آنتی اکسیدانی توتال
Calculation using HOMA formula
Spectrophotometry
Calculation using HOMA formulaSpectrophotometry
محاسبه با استفاده از فرمول HOMA
اسپکتروفتومتری
محاسبه با استفاده از فرمول HOMAاسپکتروفتومتری
#5
Triglycerides
Nitric oxide
TriglyceridesNitric oxide
تری گلیسرید
نیتریک اکساید
تری گلیسریدنیتریک اکساید
Enzymatic kit
Spectrophotometry
Enzymatic kitSpectrophotometry
کیت آنزیمی
اسپکتروفتومتری
کیت آنزیمیاسپکتروفتومتری
#6
Total cholesterol
Insulin
Total cholesterolInsulin
توتال کلسترول
انسولین
توتال کلسترولانسولین
Enzymatic kit
Elisa kit
EnzymaticElisa kit
کیت آنزیمی
کیت الایزا
کیت آنزیمیالایزا
#7
HDL
Insulin resistance
HDLInsulin resistance
HDL
مقاومت به انسولین
HDLمقاومت به انسولین
Enzymatic kit
Calculation using HOMA formula
Enzymatic kitCalculation using HOMA formula
کیت آنزیمی
محاسبه با استفاده از فرمول HOMA
کیت آنزیمیمحاسبه با استفاده از فرمول HOMA
#8
Expressed levels of TNF-a gene
Triglycerides
Expressed levels of TNF-a geneTriglycerides
سطوح بیان TNF-a
تری گلیسرید
سطوح بیان TNF-aتری گلیسرید
PCR
Enzymatic kit
PCREnzymatic kit
PCR
کیت آنزیمی
PCRکیت آنزیمی
#9
Expressed levels of IL-1 gene
Total cholesterol
Expressed levels of IL-1 geneTotal cholesterol
سطوح بیان IL-1
توتال کلسترول
سطوح بیان IL-1توتال کلسترول
PCR
Enzymatic kit
PCREnzymatic kit
PCR
کیت آنزیمی
PCRکیت آنزیمی
#10
xpressed levels of IL-8 gene
HDL
xpressed levels of IL-8 geneHDL
سطوح بیان IL-8
HDL
سطوح بیان IL-8HDL
PCR
Enzymatic kit
PCREnzymatic kit
PCR
کیت آنزیمی
PCRکیت آنزیمی
#11
Expressed levels of PPAR-γ gene
Expressed levels of TNF-a gene
Expressed levels of PPARTNF-γa gene
سطوح بیان PPAR-γ
سطوح بیان TNF-a
سطوح بیان PPARTNF-γa
#12
Expressed levels of Ox-LDL gene
Expressed levels of IL-8 gene
Expressed levels of OxIL-LDL8 gene
سطوح بیان Ox-LDL
سطوح بیان IL-8
سطوح بیان OxIL-LDL8
#13
خالی
Expressed levels of TGF-β gene
Expressed levels of TGF-β gene
خالی
سطوح بیان TGF-β
سطوح بیان TGF-β
خالی
At the beginning of the study and after 12 weeks of intervention
At the beginning of the study and after 12 weeks of intervention
خالی
در ابتدای مطالعه و 12 هفته بعد از مداخله
در ابتدای مطالعه و 12 هفته بعد از مداخله
خالی
PCR
PCR
خالی
PCR
PCR
#14
خالی
Expressed levels of PPAR-γ gene
Expressed levels of PPAR-γ gene
خالی
سطوح بیان PPAR-γ
سطوح بیان PPAR-γ
خالی
At the beginning of the study and after 12 weeks of intervention
At the beginning of the study and after 12 weeks of intervention
خالی
در ابتدای مطالعه و 12 هفته بعد از مداخله
در ابتدای مطالعه و 12 هفته بعد از مداخله
خالی
PCR
PCR
خالی
PCR
PCR
#15
خالی
Expressed levels of LDL-R gene
Expressed levels of LDL-R gene
خالی
سطوح بیان ژن LDR-R
سطوح بیان ژن LDR-R
خالی
At the beginning of the study and after 12 weeks of intervention
At the beginning of the study and after 12 weeks of intervention
خالی
در ابتدای مطالعه و 12 هفته بعد از مداخله
در ابتدای مطالعه و 12 هفته بعد از مداخله
خالی
PCR
PCR
خالی
PCR
PCR
چکیده پروتکل
هدف ازمطالعه
هدف: هدف این مطالعه تعیین اثرات مکمل ملاتونین بر علایم بالینی، پروفایل های متابولیک و بیان ژن مرتبط با التهاب، انسولین و لیپید در بیماران مبتلا به پارکینسون است.
طراحی
طراحي انجام مطالعه: کارآزمایی بالینی دو سوکور کنترل شده با دارونما. تصادفی سازی با استفاده از جدول اعداد تصادفی ایجاد شده توسط کامپیوتر انجام خواهد شد. بیماران به دو گروه برای دریافت مکمل ملاتونین (30=n) یا پلاسبو (30=n) اختصاص داده خواهند شد.
نحوه و محل انجام مطالعه
از بین بیماران مبتلا به پارکینسون ارجاع شده به کلینیک نقوی وابسته به دانشگاه علوم پزشکی کاشان، کاشان، ایران، 60 بیمار بر اساس معیار های ورود و خروج از مطالعه انتخاب خواهند شد. شرکت کنندگان و هم محققان یا ارزیابان پیامد از تخصیص گروههای مطالعه بی اطلاعند. کپسول های مکمل و پلاسبو از نظر شکل و اندازه مشابه هستند. نمونه خون ناشتا در ابتدای مطالعه و 12 هفته بعد از مداخله از بیماران گرفته خواهد شد. زمان مداخله: 12 هفته.
شرکت کنندگان/شرایط ورود و عدم ورود
شرایط ورود به مطالعه: بیماران مبتلا به پارکینسون در محدوده سنی 50 تا 90 سال. شرایط عدم ورود: عدم تمایل به همکاری.
گروههای مداخله
گروه مداخله: مکمل ملاتونین (زهراوی، تبریز، ایران)، 5 میلی گرم، دو کپسول 1 ساعت قبل از خواب برای 12 هفته به صورت خوراکی. گروه کنترل: کپسول پلاسبو (باریج اسانس، کاشان، ایران)، دو کپسول 1 ساعت قبل از خواب برای 12 هفته به صورت خوراکی.
متغیرهای پیامد اصلی
پيامدها: hs-CRP (پیامد اولیه) و UPDRS، بیومارکرهای استرس اکسیداتیو و لیپید پروفایل و مارکرهای متابولیسم انسولین و بیان ژن مرتبط با انسولین، لیپید و التهاب (پیامدهای ثانویه) در ابتدا و انتهای مداخله اندازه گیری خواهد شد.
اطلاعات عمومی
علت بروز رسانی
نام اختصاری
اطلاعات ثبت در مرکز
شماره ثبت کارآزمایی در مرکز:IRCT20170513033941N29
تاریخ تایید ثبت در مرکز:2018-01-23, ۱۳۹۶/۱۱/۰۳
زمانبندی ثبت:registered_while_recruiting
آخرین بروز رسانی:2019-05-10, ۱۳۹۸/۰۲/۲۰
تعداد بروز رسانیها:2
تاریخ تایید ثبت در مرکز
2018-01-23, ۱۳۹۶/۱۱/۰۳
اطلاعات تماس ثبت کننده
نام
محمدرضا شریف
نام سازمان / نهاد
کشور
جمهوری اسلامی ایران
تلفن
+98 31 5546 3378
آدرس ایمیل
ostadmohammadi-vr@kaums.ac.ir
وضعیت بیمار گیری
بیمار گیری تمام شده
منبع مالی
تاریخ شروع بیمار گیری مورد انتظار
2018-01-02, ۱۳۹۶/۱۰/۱۲
تاریخ پایان بیمار گیری مورد انتظار
2018-02-01, ۱۳۹۶/۱۱/۱۲
تاریخ شروع بیمارگیری تحقق یافته
خالی
تاریخ پایان بیمارگیری تحقق یافته
خالی
تاریخ خاتمه کارآزمایی
خالی
عنوان علمی کارآزمایی
کارآزمایی بالینی اثر مکمل ملاتونین در مقایسه با پلاسبو بر علایم بالینی، پروفایل های متابولیک و بیان ژن مرتبط با التهاب، انسولین و لیپید در بیماران مبتلا به پارکینسون
عنوان عمومی کارآزمایی
اثر مکمل ملاتونین در درمان بیماران مبتلا به پارکینسون
هدف اصلی مطالعه
درمانی
شرایط عمده ورود و عدم ورود به مطالعه
شرایط عمده ورود به مطالعه قبل از تصادفی سازی:
شرایط ورود به مطالعه: بیماران مبتلا به پارکینسون.
افراد در محدوده سنی 50 تا 90 سال.
شرایط عمده عدم ورود به مطالعه قبل از تصادفی سازی:
شرایط عدم ورود: عدم تمایل به همکاری
سن
از سن 50 ساله تا سن 90 ساله
جنسیت
هر دو
فاز مطالعه
2
گروههای کور شده در مطالعه
شرکت کننده
محقق
ارزیابی کننده پیامد
حجم نمونه کل
حجم نمونه پیشبینی شده:
60
تصادفی سازی (نظر محقق)
اختصاص تصادفی به گروههای مداخله و کنترل
توصیف نحوه تصادفی سازی
در ابتدای مطالعه و بعد از طبقه بندی بر اساس مقادیر پایه نمایه توده بدنی و سن، افراد به طور تصادفی برای دریافت مکمل یاری و پلاسبو تخصیص داده می شوند. تصادفی سازی با استفاده از جدول اعداد تصادفی ایجاد شده توسط کامپیوتر انجام خواهد شد.
کور سازی (به نظر محقق)
دو سویه کور
توصیف نحوه کور سازی
شرکت کنندگان و هم محققان یا ارزیابان پیامد از تخصیص گروههای مطالعه بی اطلاعند.
دارو نما
دارد
اختصاص به گروههای مطالعه
موازی
سایر مشخصات طراحی مطالعه
کد ثبت در سایر مراکز ثبت بینالمللی
خالی
تاییدیه کمیتههای اخلاق
1
کمیته اخلاق
نام کمیته اخلاق
کمیته اخلاق دانشگاه علوم پزشکی کاشان
آدرس خیابان
کاشان، بلوار قطب راوندی
شهر
کاشان
استان
اصفهان
کد پستی
8115187159
تاریخ تایید
2018-01-01, ۱۳۹۶/۱۰/۱۱
کد کمیته اخلاق
IR.KAUMS.MEDNT.REC.1396.93
بیماریهای (موضوعات) مورد مطالعه
1
شرح
بیماری پارکینسون
کد ICD-10
G20
توصیف کد ICD-10
Parkinson's disease
متغیر پیامد اولیه
1
شرح متغیر پیامد
پروتئین واکنشگر C با حساسیت بالا
مقاطع زمانی اندازهگیری
در ابتدای مطالعه و 12 هفته بعد از مداخله
نحوه اندازهگیری متغیر
کیت الایزا
متغیر پیامد ثانویه
1
شرح متغیر پیامد
UPDRS
مقاطع زمانی اندازهگیری
در ابتدای مطالعه و 12 هفته بعد از مداخله
نحوه اندازهگیری متغیر
معاینه فیزیکی توسط متخصص اعصاب
2
شرح متغیر پیامد
مالون دی آلدئید
مقاطع زمانی اندازهگیری
در ابتدای مطالعه و 12 هفته بعد از مداخله
نحوه اندازهگیری متغیر
اسپکتروفتومتری
3
شرح متغیر پیامد
گلوتاتیون
مقاطع زمانی اندازهگیری
در ابتدای مطالعه و 12 هفته بعد از مداخله
نحوه اندازهگیری متغیر
اسپکتروفتومتری
4
شرح متغیر پیامد
ظرفیت آنتی اکسیدانی توتال
مقاطع زمانی اندازهگیری
در ابتدای مطالعه و 12 هفته بعد از مداخله
نحوه اندازهگیری متغیر
اسپکتروفتومتری
5
شرح متغیر پیامد
نیتریک اکساید
مقاطع زمانی اندازهگیری
در ابتدای مطالعه و 12 هفته بعد از مداخله
نحوه اندازهگیری متغیر
اسپکتروفتومتری
6
شرح متغیر پیامد
انسولین
مقاطع زمانی اندازهگیری
در ابتدای مطالعه و 12 هفته بعد از مداخله
نحوه اندازهگیری متغیر
کیت الایزا
7
شرح متغیر پیامد
مقاومت به انسولین
مقاطع زمانی اندازهگیری
در ابتدای مطالعه و 12 هفته بعد از مداخله
نحوه اندازهگیری متغیر
محاسبه با استفاده از فرمول HOMA
8
شرح متغیر پیامد
تری گلیسرید
مقاطع زمانی اندازهگیری
در ابتدای مطالعه و 12 هفته بعد از مداخله
نحوه اندازهگیری متغیر
کیت آنزیمی
9
شرح متغیر پیامد
توتال کلسترول
مقاطع زمانی اندازهگیری
در ابتدای مطالعه و 12 هفته بعد از مداخله
نحوه اندازهگیری متغیر
کیت آنزیمی
10
شرح متغیر پیامد
HDL
مقاطع زمانی اندازهگیری
در ابتدای مطالعه و 12 هفته بعد از مداخله
نحوه اندازهگیری متغیر
کیت آنزیمی
11
شرح متغیر پیامد
سطوح بیان TNF-a
مقاطع زمانی اندازهگیری
در ابتدای مطالعه و 12 هفته بعد از مداخله
نحوه اندازهگیری متغیر
PCR
12
شرح متغیر پیامد
سطوح بیان IL-8
مقاطع زمانی اندازهگیری
در ابتدای مطالعه و 12 هفته بعد از مداخله
نحوه اندازهگیری متغیر
PCR
13
شرح متغیر پیامد
سطوح بیان TGF-β
مقاطع زمانی اندازهگیری
در ابتدای مطالعه و 12 هفته بعد از مداخله
نحوه اندازهگیری متغیر
PCR
14
شرح متغیر پیامد
سطوح بیان PPAR-γ
مقاطع زمانی اندازهگیری
در ابتدای مطالعه و 12 هفته بعد از مداخله
نحوه اندازهگیری متغیر
PCR
15
شرح متغیر پیامد
سطوح بیان ژن LDR-R
مقاطع زمانی اندازهگیری
در ابتدای مطالعه و 12 هفته بعد از مداخله
نحوه اندازهگیری متغیر
PCR
گروههای مداخله
1
شرح مداخله
گروه مداخله: مکمل ملاتونین (زهراوی، تبریز، ایران)، 5 میلی گرم، دو کپسول 1 ساعت قبل از خواب برای 12 هفته به صورت خوراکی.
طبقه بندی
درمانی - داروها
2
شرح مداخله
گروه کنترل: کپسول پلاسبو (باریج اسانس، کاشان، ایران)، دو کپسول 1 ساعت قبل از خواب برای 12 هفته به صورت خوراکی.
طبقه بندی
دارو نما
مراکز بیمار گیری
1
مرکز بیمار گیری
نام مرکز بیمار گیری
کلینیک نقوی
نام کامل فرد مسوول
ذات اله عاصمی
آدرس خیابان
کاشان، خیابان شهید رجایی
شهر
کاشان
استان
اصفهان
کد پستی
8115187159
تلفن
+98 31 4446 0180
ایمیل
asemi_z@kaums.ac.ir
حمایت کنندگان / منابع مالی
1
حمایت کننده مالی
نام سازمان / نهاد
دانشگاه علوم پزشکی کاشان
نام کامل فرد مسوول
غلامعلی حمیدی
آدرس خیابان
کاشان، بلوار قطب راوندی
شهر
کاشان
استان
اصفهان
کد پستی
8115187159
تلفن
+98 31 4446 0180
ایمیل
asemi_z@kaums.ac.ir
ردیف بودجه
کد بودجه
آیا منبع مالی همان سازمان یا نهاد حمایت کننده مالی است؟
بلی
عنوان منبع مالی
دانشگاه علوم پزشکی کاشان
درصد تامین مالی مطالعه توسط این منبع
100
بخش عمومی یا خصوصی
عمومی
مبدا اعتبار از داخل یا خارج کشور
داخلی
طبقه بندی منابع اعتبار خارحی
خالی
کشور مبدا
طبقه بندی موسسه تامین کننده اعتبار
دانشگاهی
فرد مسوول پاسخگویی عمومی کارآزمایی
اطلاعات تماس
نام سازمان / نهاد
دانشگاه علوم پزشکی کاشان
نام کامل فرد مسوول
ذات اله عاصمی
موقعیت شغلی
متخصص تغذیه
آخرین مدرک تحصیلی
Ph.D.
سایر حوزههای کاری/تخصصها
تغذیه
آدرس خیابان
کاشان، بلوار قطب راوندی
شهر
کاشان
استان
اصفهان
کد پستی
8115187159
تلفن
+98 31 5546 3378
فکس
ایمیل
asemi_z@kaums.ac.ir
آدرس صفحه وب
فرد مسوول پاسخگویی علمی مطالعه
اطلاعات تماس
نام سازمان / نهاد
دانشگاه علوم پزشکی کاشان
نام کامل فرد مسوول
ذات اله عاصمی
موقعیت شغلی
متخصص تغذیه
آخرین مدرک تحصیلی
Ph.D.
سایر حوزههای کاری/تخصصها
تغذیه
آدرس خیابان
کاشان، بلوار قطب راوندی
شهر
کاشان
استان
اصفهان
کد پستی
8115187159
تلفن
+98 31 5546 3378
فکس
ایمیل
asemi_z@kaums.ac.ir
آدرس صفحه وب
فرد مسوول بهروز رسانی اطلاعات
اطلاعات تماس
نام سازمان / نهاد
دانشگاه علوم پزشکی کاشان
نام کامل فرد مسوول
ذات اله عاصمی
موقعیت شغلی
متخصص تغذیه
آخرین مدرک تحصیلی
Ph.D.
سایر حوزههای کاری/تخصصها
تغذیه
آدرس خیابان
کاشان، بلوار قطب راوندی
شهر
کاشان
استان
اصفهان
کد پستی
8115187159
تلفن
+98 31 5546 3378
فکس
ایمیل
asemi_z@kaums.ac.ir
آدرس صفحه وب
برنامه انتشار
فایل داده شرکت کنندگان (IPD)
هنوز تصمیم نگرفتهام - برنامه انتشار آن هنوز مشخص نیست
پروتکل مطالعه
هنوز تصمیم نگرفتهام - برنامه انتشار آن هنوز مشخص نیست
نقشه آنالیز آماری
هنوز تصمیم نگرفتهام - برنامه انتشار آن هنوز مشخص نیست
فرم رضایتنامه آگاهانه
هنوز تصمیم نگرفتهام - برنامه انتشار آن هنوز مشخص نیست
گزارش مطالعه بالینی
هنوز تصمیم نگرفتهام - برنامه انتشار آن هنوز مشخص نیست
کدهای استفاده شده در آنالیز
هنوز تصمیم نگرفتهام - برنامه انتشار آن هنوز مشخص نیست
نظام دستهبندی داده (دیکشنری داده)
هنوز تصمیم نگرفتهام - برنامه انتشار آن هنوز مشخص نیست